لاجئ بوسني يفوز بجائزة «إنجبورج-باخمان» النمساوية المرموقة للآداب
كلاجنفورت (النمسا) - فاز الكاتب تيجان سيلا بجائزة إنجبورج باخمان النمساوية للآداب التي تبلغ قيمتها 25 ألف يورو.
وخلال المسابقة الأدبية المرموقة التي أقيمت في مدينة كلاجنفورت النمساوية اليوم الأحد، تفوق سيلا على 13 منافسا.
يذكر أن الكاتب سيلا43/ عاما/ من مواليد العاصمة البوسنية سراييفو عام 1981، ويقيم في مدينة كايزرسلاوترن جنوب غرب ألمانيا.
وخلال المسابقة المخصصة للأدب المكتوب باللغة الألمانية بغض النظر عن جنسية الكتاب المتنافسين، أقنع سيلا لجنة التحكيم بالنص الذي قدمه بعنوان "اليوم الذي أصيبت فيه أمي بالجنون" الذي يحكي فيه عن الصدمات العابرة للأجيال والصراعات العائلية والجنون.
من جانبه، قال عضو اللجنة فيليب تينجلر عن النص إنه يتميز بـ "مزيج لغوي فريد من الدقة و الكوميديا المأساوية (السوداء) والكآبة".
ويعد النص الذي تقدم به سيلا في المسابقة جزءا من روايته التالية.
وبعد تسلم الجائزة قال سيلا: "لا أستوعب الأمر بالكامل بعد، لكنني لم أزل أشعر بالبهجة".
كان سيلا قدم إلى ألمانيا في عام 1994 كلاجئ حرب، ودرس في مدينة هايدلبرج علم اللغة الألمانية واللغة الإنجليزية. وظهرت أول رواية له بعنوان "تيرشن انليمتد"/حيوانات صغيرة غير محدودة/ ثم توالت أعماله بعد ذلك "دي فانه دير فونشه"/راية الأمنيات/، و"كراخ"/ضجة./
ومنذ عام 1977، يجري منح هذه الجائزة التي تحمل اسم الكاتبة النمساوية إنجبورج باخمان (1973-1926)، وتقدمها مدينة كلاجنفورت (مسقط رأس باخمان). وحصلت على الجائزة في العام الماضي الكاتبة الألمانية فاليريا جورديف.
(د ب أ)
0 تعليقات